弥尚隐私政策

欢迎访问我们的网站(“www.isabelmarant.com”)。请仔细阅读我们的隐私政策。本隐私政策适用于当您访问我们的网站时,尤其是当您浏览并使用其服务时,无论您是否购买产品。

www.isabelmarant.com由YOOX NET-A-PORTER GROUP S.p.A.进行管理和维护。(“YOOX NET-A-PORTER GROUP”)的注册办公室位于意大利via Morimondo, 17 – Milano 20143。YOOX NET-A-PORTER GROUP被指定担任www.isabelmarant.com收集(无论以何种目的)的用户个人资料的处理方,并按照控制方I.M. PRODUCTION SAS(“ISABEL MARANT”)的指示进行处理。公司注册办公室位于7, rue Hérold, 75001 Paris, France - 50, rue Croix Des Petits Champs, 75001 Paris, France ,注册于公司注册处Paris,税务编号(及增值税登记编号)为FR 88 403 243 058。

1.我们的政策

每个人都有权获得相关个人资料的保护。用户有权被告知个人资料如何收集以及如何处理,ISABEL MARANT尊重这一权利。使用可能直接或间接确认您个人身份的资料时,我们严格遵循必要性原则。ISABEL MARANT根据2003年6月30日的法令第196号(隐私法令)控制www.isabelmarant.com用户个人资料时,对处理您个人资料的目的和方法进行确定,包括安全措施。本隐私政策向您提供了解我们如何收集和使用确认www.isabelmarant.com用户身份的资料所需的所有信息。有关隐私政策的更多信息,请联系我们这里,或于上述 ISABEL MARANT 注册办公室向ISABEL MARANT提出申请。

2.谁在收集您的个人资料,出于何种目的

ISABEL MARANT控制www.isabelmarant.com用户个人资料的使用,并集体确定处理个人资料的目的和方法以及所用的工具,包括安全措施。完全出于组织和运营的需要,我们另外指定了若干公司来处理属于www.isabelmarant.com用户的个人资料,目的完全是为了www.isabelmarant.com的服务。这些资料处理方被选中是因为他们在处理个人资料方面的经验、能力和信誉,它们也充分保证遵守目前数据处理方面的法律(包括数据安全的法律)。处理www.isabelmarant.com用户的个人资料时,处理方必须仅根据ISABEL MARANT的指示行事。共有人定期检查处理方是否遵循我们的指示,并检查他们是否继续充分保证遵守个人资料处理的相关规定。如需获得一份资料处理方的完整名单,请联系我们这里。ISABEL MARANT严格出于使用网站及其服务的目的来收集和处理您的个人资料。然而,您的个人资料也可能在上述目的限制范围内以其他处理方式使用。
例如,您的个人资料可能按以下目的进行处理:

  • 您在我们网站注册时,我们通过注册表收集您的个人资料(例如您的个人情况、密码、电子邮件地址),以便接收我们的时事通讯(若有特定要求);
  • 当您要求帮助时,我们将严格依照为您提供www.isabelmarant.com服务相关客户服务的目的来收集您的个人资料(例如电子邮件地址和密码);
  • 当您要求技术帮助时,我们收集您的个人资料,为您提供与www.isabelmarant.com导航、 浏览器兼容性和网页可视化或上传问题有关的信息。

您的个人资料将被妥善保存,以便在收集资料和随后处理资料所依据的目的(无论如何,在法律范围内)所需时间内确认您的身份。为了保证您的个人资料永远准确并处于最新状态,确保完整性和相关性,请通过 联络我们更新资料,或发送棕色至 YOOX NET-A-PORTER GROUP或 ISABEL MARANT上述注册办公室。
若法律不允许或您没有明确表示同意,您的个人资料不会披露给第三方。除了担任数据处理方的公司,您的资料也会出于同意提供用户所要求服务的目的而提供给独立第三方数据控制方。有关这方面的详情,见下段“我们向谁披露您的个人资料”中的条款。此外,您的资料可能根据法律或按照警方或检方的正式要求而提供给它们。在这些情况下,不需要征得您的同意。
我们告知您,YOOX NET-A-PORTER GROUP只会出于提供www.isabelmarant.com服务以及(如您同意)告知您与网站活动和服务有关的新的商业活动的目的,按照ISABEL MARANT的指示处理其用户的个人数据。ISABEL MARANT只会在您同意的情况下出于直接营销的目的而处理您的个人资料。如您同意,ISABEL MARANT可能根据您的上网习惯推出针对性活动,以便发送符合您兴趣的邀请。
处理您的个人资料的目的每次都会告知于YOOX NET-A-PORTER GROUP在要求提交个人资料的页面上向用户提交相关信息的文本中。 ISABEL MARANT也可能处理第三方自身用户直接向YOOX NET-A-PORTER GROUP传送的个人资料,例如如果用户想告知朋友www.isabelmarant.com上的服务或产品。在上述情况下,请确保您在披露其个人资料给ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP之前取得此等个人的同意,并确保向他们告知其资料的处理,因为如果他们没有向您明确表示同意,您将是披露此等第三方信息和资料的唯一负责之人,也是错误或非法使用此等信息的唯一负责之人。无论如何,ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP有责任根据法律告知第三方,必要时将要求他们在登记用户个人信息时明确表示同意。

3.我们如何收集您的资料

用户就www.isabelmarant.com服务进行网上注册时,YOOX NET-A-PORTER GROUP收集用户个人资料和其他信息。ISABEL MARANT在资料收集区向用户出示的信息中说明了收集资料的范围和目的,并据此处理这些资料。出示的信息当中包括向第三方个人说明了对于同意提供用户所要求服务而言至关重要的目的,这载于“我们向谁披露您的个人资料”一段中。
ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP有权注销注册用户的账户以及相关资料,假如内容发现属非法,损害ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP及/或后者或第三方产品形象,或包含攻击性内容或举行非法或诽谤性活动的内容、色情内容,或煽动暴力、宣传种族、性别或宗教歧视或性取向歧视的内容。

4.如果您不披露个人资料,会发生什么

提交您的个人资料给ISABEL MARANT对于网站提供其他服务或履行法律法规所要求的责任也是必要的。 因此,如果您不向ISABEL MARANT提供依据该目的而要求的资料可能导致无法提供www.isabelmarant.com的服务-例如提供协助服务-即使正确履行法律和监管责任。因此,不提供资料可能构成不提供www.isabelmarant.com服务的合法及合理理由(视情况而定)。
然而,向ISABEL MARANT披露履行法律或合同义务或提供所要求服务所需的资料之外的其他资料是可选择的,对使用网站及其服务并无影响。
在若干情况下及若有要求,我们会不时向您告知您向ISABEL MARANT披露的个人资料是否为强制性或可选择。我们会标明资料披露为强制性或可选择,以标记(*)来表示强制性信息或提供所要求www.isabelmarant.com服务必需的资料。我们提醒您,不提供可选择个人资料不会对用户产生责任或导致不利影响。

5.向谁披露您的个人资料

个人资料可能披露给代表ISABEL MARANT提供特定服务且担任数据处理方的第三方公司,或披露给ISABEL MARANT所收集个人资料的其他接收者-每次均会列示其名称-它们仅为提供所要求服务而处理您的个人资料,这一目的不会逾越收集并随后处理您的个人资料的目的,且无论如何会根据相关法律和规定行事。
若非用户同意且若无事先告知,个人资料不会披露给第三方或进行传播或转移,且无论如何,将根据法律行事。

6.安全措施

我们已采取安全措施来减少非授权访问或擅自处理资料或行为不符合隐私政策所述收集目的而导致资料毁坏或丢失的风险,包括意外丢失。
然而,ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP不能向用户保证为了保护www.isabelmarant.com和资料信息传输而采取的安全措施能限制或排除非授权访问或数据丢失导致的风险。建议您的电脑安装能保护网络数据传输/接收的软件工具(例如最新的反病毒系统),并建议您的互联网服务提供商采取妥善的网络数据传输安全措施(例如防火墙和反垃圾邮件过滤)。

7.访问数据的权利和其他权利

您永远有权要求ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP确认跟您有关的个人资料是否存在,即使该资料尚未记录,且有权要求以明白易懂的方式向您传送该资料。您也有权从ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP获得跟您的个人资料来源有关的信息;处理您的个人资料的目的和方法;经过电子工具协助而完成的处理逻辑;处理过程所有人和管理者的身份确认信息;个人资料传送所至个人或知道此事的个人(例如涉及处理过程的管理者或员工)的身份或级别。此信息部分载于我们的隐私政策;要了解更多,请联系我们这里,或发送棕色至 YOOX NET-A-PORTER GROUP或 ISABEL MARANT上述注册办公室。
您永远有权要求ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP:

  1. 更新、纠正或(若您有兴趣)合并您的个人资料;
  2. 删除或封锁被非法处理的个人资料或转变成匿名形式,包括依据收集并随后处理资料的目的无需储存的资料;
  3. 确认已向资料披露或传播所指向之人报告字母a)和b)当中的做法(连同内容),除非这不可能做到或所用方法与权利保护明显不相配。

然而,您有权(全部或部分):

  • 以合法理由反对处理您的个人资料,即使与收集资料的目的有关;
  • 反对出于广告或直接营销目的或为了进行营销研究或商业通讯而处理您的个人资料。

您可随时自由行使您的权利,只要您这么做符合相关法律。您可向ISABEL MARANT发送申请联络我们,或发送棕色至 YOOX NET-A-PORTER GROUP或 ISABEL MARANT上述注册办公室,对此我们将及时回复。

8.选择同意/不同意

按照ISABEL MARANT的指示,YOOX NET-A-PORTER GROUP也会使用您的个人资料发送广告或直接营销材料或其他商业通讯,包括通过电子邮件:如果广告关乎与已经购买的产品类似的产品,YOOX NET-A-PORTER GROUP可能无需您的明确同意将广告寄送到您的电子邮件地址,假如您在提供电子邮件地址时或在后续时间没有拒绝这样使用(法令196/2003第4段第130条),尽管YOOX NET-A-PORTER GROUP向您寄送与已经合法购买的产品以外的产品有关的电子邮件广告时需要您明确主动表示同意。 同样,YOOX NET-A-PORTER GROUP甚至可无需您的同意处理您的资料,以提供您主动要求的服务(例如发送时事通讯)。
每次需要您的同意时,我们都会提前通知您,并让您能够选择同意或不同意出于这些目的来使用您的个人资料,包括您的电子邮件地址。
我们在此告知您,在法律规定的若干情况下,例如必须履行法律义务,或必须履行合约上所承担的有关用户的义务(例如,如果您要求从我们网站上的特定服务中受益),ISABEL MARANT可无需您的同意而处理您的个人资料。
无论如何,我们在此告知您,若用户要求,ISABEL MARANT保证用户可无需说明理由随时行使自身权利,未来不再接收与特定服务的使用有关的通讯。

9.链接到其他网站

www.isabelmarant.com包含其他网站的链接,这些网站可能跟www.isabelmarant.com、ISABEL MARANT或YOOX NET-A-PORTER GROUP没有关联。ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP没有这些网站或其内容的控制权或监督权。对于这些网站的内容以及他们在您访问这些网站时采用的跟您的隐私及处理您的个人资料有关的规则,ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP不承担责任。当您通过我们网站上提供的链接访问这些网站时请加以留意,并仔细阅读其使用条款和条件以及它们的隐私政策。www.isabelmarant.com的隐私政策不适用于第三方网站。ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP不会对上述网站所采用的隐私政策承担责任。
www.isabelmarant.com提供这些网站的链接纯粹是为了帮助用户进行搜索和网上冲浪活动,并在互联网上能够链接到其他网站。ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP提供其他网站的链接时,并非建议使用这些网站,且对其网站内容或向互联网用户提供和销售的服务和产品不提供保证。

10.联系方式

如果您想获得 ISABEL MARANT如何处理您的个人资料的相关信息,请访问联络我们,或发送棕色至 YOOX NET-A-PORTER GROUP或 ISABEL MARANT上述注册办公室。如果您要求了解更多与您的权利和个人资料保护法相关的信息,可通过以下地址联系个人资料保护机构:http://www.garanteprivacy.it/

11.管辖法律

本隐私政策受意大利法律管辖,尤其受意大利个人资料保护法(2003年6月30日的法令第196号)管辖。该法令规管个人资料的处理-也包括海外-针对居住在意大利或在意大利拥有注册办公室的任何人。
意大利个人资料保护法规定个人资料的处理须遵守个人的基本权利、自由及尊严,着重私密性、身份和个人资料保护的权利。

12.www.isabelmarant.com隐私政策的修订和更新

ISABEL MARANT和YOOX NET-A-PORTER GROUP可修订或更新www.isabelmarant.com隐私政策的全部或一部分,当规管资料保护的法律法规有修订时,本隐私政策亦会作出相应修订。www.isabelmarant.com隐私政策的修订或更新在作出之后将立即通知用户,在本网站版块一经公布将立即生效。因此,建议经常访问本版块以查看www.isabelmarant.com最新隐私政策的公布。

本隐私政策更新于2017年6月。

返回顶部